mediaseva

 


Message of Sant Sadhu Ram Ji for all Dear Ones. This was originally sent as advised by Him on July 7, 2011
Mensaje de Sant Sadhu Ram Ji para todos los amados. Originalmente enviado bajo Sus órdenes el 7 de Julio del 2011.
Messaggio di Sant Sadhu Ram Ji per tutti gli amati. Trasmesso per la prima volta, come consigliato da Lui, il 7 luglio 2011.

ENGLISH
Dear Sadh Sangat Ji,

Baba Ji has instructed that from now onward, photos, videos , video clips or other media impressions of Him are not to be displayed, offered, shared, posted or distributed on any social network sites or on-line video sites such as Facebook, Twitter, LinkedIn, Youtube, Hi5, etc.

Best regards, in His Name


Since this message was first sent out, Master has been asked many times for permission to work on various projects that use the Satsangs, Bhajans, or Photos to create apps, groups, images, books etc., either for posting online, sharing, and other digital use, or to print and distribute.

Master has replied to the dear ones: “The best thing is to spend one’s time in meditation. Many Satsangs and photos are already available, now let us do our real work, let us do the meditation of Shabd-Naam, which will go with us in the end.
The message of my Master, Satguru Ajaib Singh Ji, and what the Satsangs tell us again and again: Meditate, O dear ones, and earn the wealth of Naam.”



ESPAÑOL
Querido Sadh Sangat Ji,

Baba Ji ha dado instrucciones de que de ahora en adelante nó se deben desplegar, intercambiar, compartir, enviar o distribuir fotos, videos o video clips del Maestro en ninguna de las redes sociales como Facebook, Twitter, Linked In, Youtube, Hi5, etc.

Con los mejores deseos, en Su Nombre

Después de que este mensaje fue transmitido al Sangat, en repetidas ocasiones los amados han pedido autorización al Maestro para emprender proyectos en los que utilizan los Satsangs, los Bhayanes, o Fotos para crear apps, grupos, libretos de imágenes, etc. o para publicar los mismos online, compartirlos o darles cualquier otro uso digital, impreso o distribuído.

El Maestro ha respondido lo siguiente: "Lo mejor que podemos hacer es dedicar nuestro tiempo a la meditación. Ya hay muchos Satsangs y fotos disponibles, ahora es el momento de realizar el verdadero trabajo, hagamos la meditación del Shabad-Naam, la cual, al final, se irá con nosotros.
El mensaje de mi Maestro, el Satguru Ajaib Singh Ji y lo que se nos dice reiteradamente en el Satsang es: Mediten, Oh amados. Atesoren la riqueza del Naam".



ITALIANO
Caro Sadh Sangat Ji,

Baba Ji ha dato istruzioni affinché d'ora in poi i Suoi video, video clip e foto non vengano esibiti, scambiati, condivisi, spediti o distribuiti in nessuna delle reti sociali come youtube, facebook, twitter, linkedIn, hi5, ecc.

Con i migliori auguri, nel Suo nome

Sin da quando questo messaggio è stato trasmesso per la prima volta, spesso è stato chiesto al Maestro il permesso di lavorare su vari progetti che utilizzano i Satsang, i Bhajan, o foto per creare applicazioni, gruppi, immagini, libri, eccetera, o di postare on-line, condividere, farne altri usi digitali, oppure di stampare e distribuire.

Il Maestro ha risposto agli amati:”La cosa migliore è trascorrere il proprio tempo in meditazione. Sono disponibili già molti Satsang e foto; adesso facciamo il nostro vero lavoro, facciamo la meditazione dello Shabd Naam, che alla fine verrà con noi.
Il messaggio del mio Maestro, il Satguru Ajaib Singh Ji, e ciò che i Satsang ci dicono ancora e ancora, è:”Meditate, o amati, e guadagnate la ricchezza del Naam”.